Cape Verdean guard's tears spark US concerns