Japan coach discusses Endo’s Liverpool exit