Arnold's curse and England's cost