Japanese fans consider cleaning the stands a community tradition