Japanese Sano's goal counters Brazil's misconduct