Claude Leroy resumes coaching after 5 years