Chinese retail sales decline for first time since 2020