New York honors French legend with street name