South Korea fines former President Yoon