Judge bars Trump on citizenship proof