Yemen government links Houthis to official's killing