Potential leak may trigger ISS evacuation