Wall Street steadies after strong quarterly rally