Gulf-Europe flights limit Asian aviation gains