Olympic medalist Jenny Simpson hospitalized after collapsing during mile pace