James Handy's alleged killer deemed mentally unfit