Dáil panel proposes inflation-based tax bands and energy allowances