Fourth-Gen Leader Revitalizes Iconic French Hotel Firm