Shia LaBeouf admits guilt in battery case