Woman charged with false report to Gardaí faces trial