Democrats’ midterm hopes face cold reality