Luigi Mangione to present psychiatric defense in murder trial