Authorities investigate woman's custody and assault claims