Washington and Tehran gear up for nuclear talks with focus on Strait of Hormuz and Lebanon