JK Rowling merits highest UK award