No 10 dismisses Trump official's free speech claim