Syrian hero faces assault trial in Australia