Dispute over door squeak leads to crime