Egyptian unions oppose writer over Umm Kulthum comments