Al-Tarjumān: US initiative targets crisis roots