Sanchez's wife faces passport seizure and biweekly court appearances