U.S. banks issue legal warning