Tadawul Group shares see sideways trading