BYD set to outpace Tesla in EV sales