1 Day
Source:
الحقيقة
_1777294237270_124456903.png&w=48&q=75){kind=small}
Cultural Affairs House Announcements
The collection "Ghazal al-'Ishq" by contemporary Kurdish poet Burhan Barzani has been published as part of the "Poetry" series, issued by the General Cultural Affairs House of the Ministry of Culture, Tourism, and Antiquities. The collection includes one hundred poems that express a journey of love, mysticism, and existence, serving as an insight into the poet's profound view of love as a driving force of humanity. It embodies the relationship between feeling and spirit through transparent poetic words that soften the ears and deepen the soul. Translating the collection into Arabic posed challenges in accurately capturing Kurdish rhythms and metaphors. However, the translator, Respect Mohammed, has endeavored to highlight the depth of the experience for Arab readers, aiming to create a humanistic message that transcends cultural boundaries—an invitation to understand the threads of love and shared spirituality among peoples.
Size: 120%Text Size
Notice: This Is an AI-Generated Summary
Comments (0)