Atlético Madrid warns Barcelona in Alvarez case