Dutch team grieves family loss