2 Days
 الشروق التونسية
Source:

الشروق التونسية

2026-11-18T18:28:54.000Z

Most Read

Yara Fadel Shaker Duet

الصريحالصريحالصريح
11 Hrs2026-11-20T15:39:54.000Z
Yara Fadel Shaker Duet

Jendouba Projects Sped Up

الصباحالصباحالصباح
12 Hrs2026-11-20T14:28:19.000Z
Jendouba Projects Sped Up

Sfaxien star won't renew

الشروق التونسيةالشروق التونسيةالشروق التونسية
13 Hrs2026-11-20T14:09:38.000Z
Sfaxien star won't renew

Spain PM admits errors

الشروق التونسيةالشروق التونسيةالشروق التونسية
15 Hrs2026-11-20T11:35:07.000Z
Spain PM admits errors

Eighth Round Opens Today

الصباحالصباحالصباح
19 Hrs2026-11-20T07:30:22.000Z
Eighth Round Opens Today
 الشروق التونسية

Source: الشروق التونسية

2 Days
Jarayid.com
Follow Us
Jarayid.com

Smart Reader

Ready to play

Smart Reader

Ready to play

US admits mistranslations

US admits mistranslations

The U.S. Department of Justice acknowledged three substantive errors in the translation of documents submitted to Spain as part of its extradition request for activist James Chambers, known as “Virgie,” who has been detained since July. The errors included adding the word “violent” to activities at Elbit facilities, translating “unlawful entry” as “breaking into a residence,” and adding the word “fires” to one sentence. The department attributed the first error to an individual’s unintentional mistake. The defense team called for a pause in the extradition proceedings until the translation had been reviewed, while prosecutors said the charges were based on organized acts that caused property damage.

Size: 120%Text Size

Notice: This Is an AI-Generated Summary

Display The Full Article
Share the News

Comments (0)

JARAYID.COM

The Tunisia News page on Jarayid.com provides ongoing coverage of major news and developments across Tunisia, from the capital Tunis to Sfax, Sousse, Kairouan, and other regions. Coverage includes politics, economy, business, tourism, sports, society, culture, and local events. We summarize important Tunisian news from trusted sources in a clear and concise format, helping readers quickly follow the key stories, decisions, and developments shaping Tunisia each day.

Download App Free!

Scan the QR Code

QR code

Follow Us

OUR PICKS

Sports thumbnail
Sports

China's Tech Clout Shows

Tech thumbnail
Tech

Instagram Story Edits

World News thumbnail
World News

Jurf al-Sakhar State Plan

Categories

  • Podcast08
  • America532
  • Europe165
  • Health145
  • Shows83
  • Sports239
  • Tech240
  • World News416
  • Celebrity News101
  • Economy135
  • Terms & Conditions|
  • Privacy Policy|
  • About Us|
  • Contact Us|
  • Advertise With Us|
  • FAQ|
  • Archive

© 2026 Jarayid.com