Mexico's World Cup progress marred by two deaths