EU criticizes Turkey over Cyprus exclusion