Los Angeles schools chief resigns amid FBI inquiry