Man detained over human remains theft