Officials warn about invasive pufferfish threats