El Chapo letters enigma at Brooklyn court