White House criticizes damage to reflecting pool as repairs extend beyond July 4