Inquiry finds failures for white working-class children in England's schools