Florida ex-teacher faces sex charges