DHS urges Florida to withhold release of suspect in assault case