UK regulator investigates Virgin Media O2 deal