MLB owners outline salary cap plan risking lockout